samedi 24 juillet 2010

Retour en cargo


"- Maman les p'tits cargos qui sont sur l'eau ont-ils des ailes ?
- Mais oui mon gros bêta s'ils n'en avaient pas ils n'avanceraient pas !"
     ... On sent qu'on vient de passer quelques jours en compagnie des neveux ...
 

Pendant 18 jours en mer, le passage du canal de Panama, une escale à Carthagène en Colombie et une autre à Caucedo en République Dominicaine, nous avons eu le sentiment d'entrer dans un univers par définition très fermé : celui des marins au long cours. Certes pas de pirates, pas d'abordages ni de courses de goélettes, mais malgré tout l'univers d'un équipage de plus de vingt personnes de nationalités différentes confinées sur un cargo de 250 m de long par 32 de large et 19 de profondeur ...

La vue depuis la cabine.

La première semaine on est resté par mal dans notre cabine, sauf pour le sport et les repas. Beaucoup de lecture, beaucoup d'écriture, de DVD, de réflexion, ... Puis petit à petit nous avons commencé à prendre nos aises sur le bâteau, à s'y promener et à discuter avec les marins. Nous nous sommes intéressés à tout, du pont de navigation aux calles remplies de containers en passant par les ponts avant et arrière et les moteurs (jamais vu de moteur aussi gros : 1 moteur de 26 MW (sur 3 étages !) pour la propulsion + 4 "petits" moteurs de 10 MW au total pour l'électricité !).

Mais ce qui a achevé de briser la glace, ça a été nos soirées avec les Philippins. Nos soirées ... karaoké !! Oui parce que déjà on avait oublié de vous dire que les gens sont fans de karaoké en Asie du Sud-est, mais en plus nos marins avec les nombreux mois passés en mer sont encore plus fans de karaoké car ça leur permet de passer la soirée sans déprimer et penser a leur femme, leur famille, etc. Du coup, on a enchainé soirées karaoké sur soirées karaoké la dernière semaine et on a fait deux découvertes : la première c'est que beaucoup d'entre eux chantent très bien, la deuxième - plus étonnante - c'est que nous aimons bien le karaoké !! Pour ceux qui connaissent notre niveau de chant, vous devez vous étonner : oui nous chantions faux (bien sûr) mais ce n'est pas du tout ça qui compte et puis on était loin d'être les seuls ! Bref, le karaoké comme défouloir et anti-blues c'est un très bon remède d'après nos Philippins.

Philippins ? Sur le bâteau nous avions un capitaine Britannique, des officiers Polonais et Philippins, et le reste de l'équipage Philippin. Les Européens ont des contrats de 4 mois après quoi ils passent 2 mois chez eux, les Philippins ont des contrats de 10 mois après quoi ils passent 2 à 3 mois chez eux. Autant vous dire que ce n'est vraiment pas une vie facile ... et que ça en fait des soirées karaoké !! Quant à la compagnie, elle est Allemande et le bateau Libérien. Et finalement les passagers Français (nous) et Suisse ... Quel mélange !

Il y avait de l'ambiance !

Sur le cargo, nous étions donc 23 membres d'équipages, 3 passagers et ... 3 000 containers ! Et encore, il paraît que les cargos américains transportent jusqu'à 15 000 containers (EVP), mais dans ce cas ils sont trop gros pour passer le canal de Panama (faut toujours qu'ils soient plus gros ces Américains !).

Que vous dire de plus ? On ne s'est pas du tout ennuyés même si cela paraît difficile à croire, on a appris beaucoup de choses sur les Philippines, mais quasi rien sur la Pologne (à part sur le village de Struja, village d'origine de notre chief mate).

Mais bien sûr tout ça c'est déjà du passé car nous avons bel et bien fini par arriver en France après un an d'absence. Et finalement, ce qui nous a fait le plus bizarre c'est que justement ça ne nous a pas vraiment fait bizarre de rentrer ... Que globalement, nous retrouvons le France telle que nous l'avons laissée. Heureusement que certains ont changé (bébé, boulot, réflexion), merci à vous ! On espère qu'on ne sera pas obligé d'ici quelques mois de regarder nos photos pour nous persuader qu'on a bien vécu cette aventure et que ce n'était pas qu'un rêve... Certains voyageurs rencontrés au cours de ce voyage et rentrés avant nous nous ont avoué en avoir eu besoin !!

En tout cas pour le moment nous profitons de retrouver la famille et les amis même si c'est vite fait vite fait car le temps passe toujours plus vite en France !! 

Pour ceux que l'on n'a pas encore revu, gros bisous on a hâte. Pour les autres, gros bisous aussi bien sûr ; quand est-ce qu'on se revoit ?

Et voilà le dernier album !

vendredi 16 juillet 2010

Retour sur terre !

Salut la France !

Notre première vision de la France, après un an, a été la ville de Cherbourg de nuit depuis le pont de notre cargo ... autant dire quelques lumières au loin ! Et puis depuis hier soir, nous avons retrouvé des coins un peu plus familiers et avons même fait un câlin à papa maman Soulez ! Et oui ça y est nous sommes rentrés de notre petite excursion mondiale, cette fois c'est bel et bien la fin !

Pour ceux qui se posaient la question (tout le monde en fait !), sachez que le voyage en cargo est passé très très vite ! On n'a pas eu le temps de s'ennuyer 5 minutes, et on n'a absolument pas eu le temps de lire tous les bouquins qu'on avait pris pour le trajet ! On vous racontera tout ça dans un prochain message.

Passons aux choses sérieuses (!) : nous serons tous les deux sur St-Maur jusqu'au mardi matin, puis Fab ira sur Saint-Etienne et Milka restera encore sur St-Maur jusqu'à jeudi et le rejoindra ensuite sur St-E. Pour ceux qui ne sont pas en vacances, ça veut dire ce week-end sur St-Maur et le prochain sur St-E. A bon entendeur, salut !

A J1 en France, état d'esprit : contents d'etre rentrés car nous savons que nous allons revoir un peu tout le monde, on évite de penser aux choses qui fâchent ... en lisant des BD bien sûr !